Mostrando postagens com marcador clima do jogo final de 1958 como você nunca viu. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador clima do jogo final de 1958 como você nunca viu. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 23 de junho de 2014

O jogo final da Copa de 1958 como você nunca viu.




Flamengo de coração, a torcedora Neria Cardoso é uma apaixonada por futebol. Sabe muito. Ao receber um raríssimo vídeo da final da Copa de 1958, ela quis dividir com os leitores a magia de um certo futebol que um dia conquistou o mundo. "Repasso para os apreciadores do velho e bom futebol. Certamente os tempos e o futebol eram outros, muito mais ingênuos. De qualquer forma, quem não teve oportunidade de ver Gilmar, Djalma Santos, Bellini, Zito, Orlando, Nilton Santos, Garrincha, Didi, Vavá, Pelé e Zagalo em ação, vai sentir muita raiva da maioria dos atuais jogadores que sequer conseguem dar um passe de poucos metros.
Não só é interessante como registro histórico, como também é incrível a montagem que fez o tal engenheiro.
Não consigo sequer imaginar o trabalho que deu", escreveu Neria em mensagem enviada ao BQVManchete.

Um resgate histórico: este jogo deveria ser exibido no Cine Comary. Com direito a pipoca, refrigerante e inspiração para Neymar, Oscar, Daniel Alves, Hulk...  

O link do vídeo, que segue abaixo, veio com a seguinte mensagem dos realizadores: 
 "O torcedor brasileiro já pode ver, na íntegra e com narração em português, o primeiro título Mundial de sua história no futebol. O responsável pelo resgate histórico foi o engenheiro Carlos Augusto Marconi, 64 anos, um especialista em telecinagem que montou um verdadeiro quebra-cabeças durante anos até concluir o trabalho em 2008. Só agora, no entanto, por ocasião de uma reportagem do jornal Folha de São Paulo, o material foi disponibilizado no Youtube. 
Para construir a transmissão da vitória brasileira por 5 a 2 diante dos donos da casa, a Suécia, o engenheiro utilizou áudio ambiente retirado de uma película inglesa, com imagens obtidas em 2006 e narradas em russo. Ele as usou como base em vídeo e cobriu as imagens com áudios de rádios brasileiras. O trabalho com o som foi ainda mais difícil. Além do áudio ambiente, ele queria usar narrações brasileiras da época. Mas os arquivos que obteve da Rádio Bandeirantes e da Rádio Nacional não tinham a narração completa. Cada um omitia uma parte do jogo. Por isso, ele resolveu juntar as duas. Como naquela época havia um narrador para cada lado do campo, a versão final ficou com quatro narradores. Faltou apenas um minuto do jogo para cobrir com o áudio, que ficou ​​apenas com o som ambiente da partida.
VEJA O VÍDEO COMPLETO, CLIQUE